Lena Salaymeh est directrice d’études dans la section des Sciences Religieuses de l’École Pratique des Hautes Études (Paris Sciences et Lettres) et professeur de l’Académie Britannique à l’Oxford School of Global and Area Studies (Université d’Oxford). Elle est également co-organisatrice du projet de recherche Droit Comparé Décolonial au Max-Planck-Institut de droit international privé et comparé.

Lena Salaymeh est une juriste et historienne, spécialiste en jurisprudences islamique et juive, et de la théorie critique.

Ses travaux sur le droit et « la religion » associent l’histoire du droit et les critiques de la sécularité. Elle a récemment reçu une bourse Guggenheim et son premier livre a été récompensé du Prix d’excellence des études textuelles de l’American Academy of Religion.

Elle a occupé des postes à l’Université de Princeton (Davis Centre, Département d’histoire) et au Max-Planck-Institut de droit international privé et comparé (Hambourg).

Elle a obtenu son doctorat du droit (JD) d’Harvard et son doctorat en histoire du droit et de l’islam de l’université de Californie à Berkeley.