La Fondation Calouste Gulbenkian renouvelle son soutien au profit de l'ILARA
La Fondation Calouste Gulbenkian renouvelle son soutien à l'Institut des langues rares (ILARA) au profit des cours d’arménien dispensés par Mme Agnès Ouzounian.
L’arménien classique, rameau indépendant au sein de la famille des langues indo-européennes, est attesté depuis le début du Ve siècle, date de la création d’un alphabet qui parachève l’œuvre d’évangélisation. La mise par écrit de la version arménienne de la Bible, point de départ d’une riche littérature, s’accompagne de la traduction, à partir du grec et du syriaque, de textes religieux et de la production d’œuvres originales, essentiellement des chroniques historiques, qui contribuent à la fondation d’une identité nationale. La littérature arménienne de langue classique continue de se développer tout au long de la période médiévale mais, peu à peu, des textes en langue vulgaire font leur apparition et, au milieu du XIXe siècle, l’arménien moderne supplante la langue ancienne comme langue littéraire.
Mme Agnès Ouzounian (ILARA/Inalco), spécialise de la langue arménienne, continue son cycle de cours en 2026-2027 à l’Institut des langues rares (ILARA) grâce au soutien du département des communautés arméniennes de la Fondation Calouste Gulbenkian.
La Fondation Calouste Gulbenkian (Calouste Gulbenkian Foundation) est une fondation internationale, basée au Portugal, qui promeut le développement des individus et des organisations à travers l’art, la science, l’éducation et l’action caritative, pour une société plus équitable et durable.