L’affaire Mort Artu : l’édition des romans arthuriens en prose, enjeux et perspectives

Lino Leonardi, professeur de Philologie romaine à la Scuola Normale Superiore de Pise, directeur d'études invité par Fabio Zinelli pour une série de quatre conférences : « L’affaire Mort Artu : l’édition des romans arthuriens en prose, enjeux et perspectives ».

La Mort le roi Artu, dernier roman du cycle de la Vulgate, est l'un des textes les plus fascinants de la littérature en ancien français, tant pour son contenu tragique, avec l'effondrement du monde arthurien, que pour sa valeur narrative, avec l'habile concaténation des événements que l'auteur précipite inexorablement vers la conclusion.

Les différentes solutions textuelles proposées pour le texte de Mort le roi Artu dépendent largement de l’édition par Jean Frappier en 1936. Un aspect crucial de ce travail était la tentative de classification des manuscrits, en appliquant le concept de faute à la tradition manuscrite d'un texte en prose.