Avis de soutenance - doctorat - Gasangusen SULAIBANOV

Cette thèse propose une description grammaticale complète du tsugni, variété du dargwa, groupe de langues, parlées dans la République russe du Daghestan et appartenant à la famille caucasique de l'Est, dite aussi nakh-daghestanaise. Fondée sur un corpus oral spontané ou élicité recueilli auprès de locuteurs natifs, elle étudie de manière approfondie la phonologie, la morphologie nominale et verbale ainsi que la syntaxe, dans une perspective typologique. Le travail de l'auteur s'est appuyé sur une enquête de terrain étendue, combinant enregistrements de contes traditionnels, récits, proverbes et dialogues avec des séances d'élicitation. Sa qualité de locuteur natif lui a permis de mobiliser son intuition linguistique pour interpréter, analyser et valider les données. L'introduction situe le tsugni dans son cadre sociolinguistique et ethnolinguistique, au sein de la diversité interne des langues dargwa (une quinzaine de variétés à intercompréhension variable), et esquisse un état des lieux des études antérieures sur celles-ci. La description phonologique détaille l'inventaire segmental, la structure syllabique, l'accentuation et plusieurs processus morpho-phonologiques. Sur le plan morphologique, sont analysés la formation des noms et leur flexion, le système du nombre et le système casuel, qui comprend des cas grammaticaux et de très nombreux cas locatifs. Des chapitres distincts sont consacrés aux pronoms, numéraux, adjectifs et adverbes, décrivant leurs formes primaires et les processus dérivationnels. L'analyse du verbe met en évidence le système binaire des radicaux aspectuels, les préverbes spatiaux, les constructions à verbe léger, puis la flexion et les catégories temporelles, aspectuelles, évidentielles et modales. Enfin, la partie syntaxique explore les différents types d'accord (en genre-nombre et en personne), les phrases non verbales, les valences verbales et les mécanismes de changement de valence, et la structure informationnelle, ainsi que les différents types de subordonnées (complétives, relatives et circonstancielles). Outre cette description grammaticale complète de la langue, un indexe des notions et une bibliographie, la documentation du tsugni est illustrée par dix textes glosés et traduits.