Avis de soutenance - doctorat - Danilo SAVIC

Le messapien est une langue attestée dans les Pouilles entre le 6e et le 2e siècle av. J.-C., dans environ 600 inscriptions rédigées dans un alphabet dérivé du grec. L'interprétation de ces textes est difficile, car ils sont rédigés en scriptio continua et sans ponctuation. Les inscriptions sont principalement de brèves épitaphes ne contenant que des noms propres. Un grand nombre d'inscription ne nous est parvenu que sous forme de dessins ou de fac-similés. Néanmoins, l'appartenance du messapien à la famille des langues indoeuropéennes est confirmée par des formes à étymologie transparente, telles que klaohi « entendre » ou stahan « ériger », pour lesquelles on trouve facilement des correspondances dans d'autres langues indo-européennes. Sur la base de ces formes, certains développements phonologiques du messapien ont pu être établis, qui le distinguent nettement des autres langues de son environnement, à savoir le grec et les langues italiques. La classification plus précise du messapien reste incertaine. Certaines sources antiques attribuent une origine illyrienne aux Messapiens, tandis que les noms propres messapiens trouvent des parallèles précisément dans l'onomastique des populations indigènes de l'Illyricum romain. On connaît également un petit nombre de correspondances lexicales entre le messapien et l'albanais. Bien que des affinités lexicales et onomastiques entre le messapien et les langues des Balkans soient évidentes, leur caractère exact reste inconnu. Dans les Balkans eux-mêmes, aucune langue n'est attestée qui puisse être directement attribuée à une tribu illyrienne ou étroitement liée au messapien. Les témoignages indirects fournis par les sources littéraires et épigraphiques grecques et latines, sous forme de gloses et de matériel onomastique, n'offrent qu'un aperçu superficiel des langues indigènes de la région. De plus, l'usage et la définition des termes « Illyriens » et « illyrien » varie considérablement dans les sources antiques. Dans ces circonstances, l'ensemble du matériel onomastique de ces régions a été attribué à une seule langue illyrienne. Cependant, des études récentes sur l'anthroponymie « illyrienne » ont produit une division de l'Illyricum en aires caractérisées par des groupes distincts de noms propres, remettant ainsi en question l'unité ethnique et linguistique de cette partie des Balkans. Cette nouvelle approche de la situation linguistique en Illyricum pourrait avancer notre compréhension des rapports entre le messapien et les langues des Balkans anciens. L'objectif principal de cette étude est donc d'examiner les liens entre le messapien et le matériel linguistique de l'Illyricum, d'identifier des traits phonologiques et morphologiques communs, ainsi que des éléments lexicaux et onomastiques partagés. L'analyse de ces données devrait produire une image plus claire de la situation linguistique dans l'Illyricum, tout en éclairant la place du messapien au sein de la famille des langues indo-européennes.