Études ottomanes, XVe-XVIIIe siècle
Le séminaire est consacré au déchiffrement, à la traduction et à l'analyse historique de documents ottomans. On étudiera au premier semestre les Gazavât-i Hayr ed-Dîn Pasa, biographie de Hayreddin Barberousse rédigée par son contemporain et compagnon Seyyîd Murâd. La lecture reprendra cette année avec l'attaque d'Alger par Charles Quint en 1541. Au second semestre on lira des documents ottomans inédits des archives du baile de Venise conservés aux Archives d'État de Venise, principalement du début du XVIIIe siècle. La connaissance des bases du turc contemporain est requise.